Jadi mereka akan menggunakan kertas untuk menyegel kita.
Baiklah! kerja bagus, Kazekage muda!
Apa?
Apa yang terjadi?!
Aku benar-benar siap untuk disegel!
Tubuh kita diprogram untuk secara otomatis melawan jurus musuh!
Mereka mulai!
Kepung mereka berdua!
Jinton…
Genkai Hakuri no Jutsu!
Kau sudah tua, Ohnoki.
Tidak mungkin…
kau sebaiknya meminta Kazekage kesini untuk menggunakan keterampilan deteksinya
atau kau akan mati, Ohnoki!
Mizukage, Kerang Raksasa dan Fatamorgana
Hey!
Jangan meremehkan jurusku! kau benar-benar harus mundur!
Serius!
Serius?
Beginilah kelemahanku!
Serius!
Serius?
Serius.
Sekarang dengarkan! Aku pengguna Elemen bayangan, dengan kata lain, aku menggunakan genjutsu.
Dan kuchiyose ku…
Kerang raksasa!
Aku pengguna elemen Petir!
Bariskan shinobi elemen bumi kalian dan gunakan mereka sebegai tameng...
dan serang dengan shinobi elemen angin!
Terima kasih atas perhatianmu! Bahkan, aku ingin tahu lebih banyak!
Aku tidak memiliki kontrol tubuhku!
Aku tidak bisa membuang-buang waktu lagi untuk bicara!
Majulah!
Shinobi elemen angin dan bumi, ikuti aku!
Unit penyegel, tetap bersama kita!
Bagus. Pergilah, Raikage.
Jika kau dan aku bersama, mereka tidak bisa menyegel kita.
Jadi, kau memiliki strategi...
Kazekage kelima?
Aku akan menyerahkan pada kalian untuk menangani dia.
Huh?! Komandan!
Kita harus berurusan dengan dia tanpamu?!
Hey, hey! taktik apa itu?!
Apa kau tidak mendengarku?! aku Pengguna elemen Bayangan!
Kerang raksasa ini bisa menggunakan genjutsu di wilayah yang luas!
Ini akan membuatmu melihat ilusi!
Serangan fisik tidak akan mempan!
Aku sedang berbicara tentang fatamorgana!
Aku mengerti. Kau tidak memiliki keinginan untuk membunuh.
Tentu saja tidak! Itulah yang diharapkan!
Aku tidak tahan dimanipulasi oleh orang pengguna jurus lainnya.
Itu sebabnya aku ingin kau menyegelku dengan cepat, Kazekage! Hey!\
Tangani dia
Hey!
Kau bisa mengandalkan kita!
Hei, kumis tipis!
Kumis tipis?
Jangan panggil aku seperti itu!
Aku tidak peduli tentang lagi Edo Tensei. Aku akan membunuhmu!
Dia serius!
Man, ini aneh.
Ayo mulai, kalian!
– Yah!
Mari kita lakukan!
– Yah!
Aku mengandalkanmu... Lakukan sesuatu.
Bagus! Tampaknya kalian seperti sudah mengerti!
Dengar, Aku akan memberitahumu satu kali lagi!
Meyerang aku ini tidak berguna!
Kemampuan deteksimu tidak berguna melawanku.
Kau tidak boleh meremehkanku.
Iwa Bunshin no Jutsu!
Jadi kau akan melawanku dengan jumlah banyak... Itu mungkin bekerja.
Apakah kita menglahkan dia?
Tidak mungkin!
Aku sudah bilang menyerang aku ini tidak berguna!
Aku ini hanya fatamorgana!
Kalau begitu apa yang harus kita lakukan?!
Jadi, kalahkan dulu kereng raksasaku!
Dialah yang membuat fatamorgana.
Tapi cangkangnya sangat keras.
Gunakan senjata skala besar dan bom kertas!
Tapi…
Apa?
Kita baru saja menyerangnya...
Cepatlah dan ambil senjatanya!
Aku minta maaf!
Semuanya, Cepat!
Cepat!
Hey, Itu milikku.
Dimana senjataku?
Hey! Disana juga banyak senjata!
Apa yang kau lakukan di sini? Menggali kerang?
Maafkan kami.
Ini aneh…
Baiklah! Mari kita serang, semuanya!
– baik! – baik!
Target kerang raksasa!
Terima itu!
Apa kita mengenainya?
Huh?
Sialan! Aku tidak tahan lagi!
– Kenapa?! – Kenapa?!
Hey! Apa yang terjadi?
Yah. Jadi aku harus mengatakan pada kalian terus dan terus...
Kerang raksasa itu juga fatamorgana, idiot!
Bidik yang asli!
Yah, jadi katakan dimana yang asli!
Aku sudah bilang! Lihat sekitar belakangku!
Ini kamuflase didalam fatamorgana dan bersembunyi!
Aww, Sialan!
Aku sudah bilang menyerang aku ini tidak berguna!
Oh bukan, Aku membidik kerang raksasa di belakang.
Aku sudah bilang, itu fatamorgana, idiot!
Aaaah, Aku tidak mengerti!
Aku tidak mengerti!
– Kita tidak mengerti! – Kita tidak mengerti!
Dengar, kalian…
Kumis tipis!
Aku akan membunuh kalian!
Dia serius!
– Siapa yang bilang begitu?! Minta maaf! – majulah dan minta maaf! Cepat!
Aku minta maaf.
Ini aneh...
Kenapa! Satu kali lagi, serangan penuh!
Ayo!
Apa kau yakin?
Apa kau yakin akan melakukan itu?!
Dimana itu datangnya?!
Dibelakangmu, Tsuchikage!
Jangan sekarang!
Jinton!
Genkai Hakuri no Jutsu.
Itu…?!
Planet Rasengan!
Apa itu…Naruto?!
Sialan!
Mu-sama adalah Shinobi pendeteksi.
Gaara!
Pasir!
Menggunakan pasir sebagai batu loncatan untuk serangannya!
Aku mengerti.
Hindari ini. Jurus ku lebih cepat darimu!
Bagus!
Ini..
Rankaiten...
Rasengan!
Dotton… Kajuugan no Jutsu!
Nah sekarang kau menjadi berat,
kau bahkan tidak bisa mengangkat tanganmu.
Owww…
Kau dulu membenci desa lain, sekarang kau bekerjasama dengan baik.
Itu berharga untuk hidup lama.
Kau harus menikmati perubahan.
Jangan lengah. Aku masih...
Baiklah! Kerja bagus, Gaara!
Oh yeah… Kau juga, Kakek pendek!
Aku Tsuchikage, kau tau.
BTW—
Apa yang kau lakukan di medan perang?!
Kenapa kau datang?!
Err…
Yah...
Biar aku jelaskan...
Lebih baik kau punya penjelasan yang bagus untuk membujukku.
Itu tidak mungkin.
Jadi aku yang akan bicara.
Ini Nara Shikaku dari markas.
Kalian berdua dan Tsuchikage berada di tengah-tengah perempuran,
jadi kupikir aku akan menyimpan pembicaraan rumit untuk nanti.
Kalau begitu dengarkan. Tapi pertarungan belum berakhir.
Kita harus segera maju.
Kau bisa menjelaskannya di jalan.
Kau tau, Aku tidak mencoba untuk menang disini.
Kau terlalu kuat untuk kita.
Yeah nah… kau masih harus menyegel ku.
Kalau tidak, Aku akan tetap menjadi boneka...
Okay, semuanya, berdiri! berdiri!
Jadi begitu, yah?
Aku tidak percaya bahkan Raikage mengalah.
Baiklah, Aku mengerti.
Aku akan menghentikan transmisinya sekarang.
Naruto.
Aku tidak menolak untuk pergi ke medan perang yang lain,
untuk mengetahui musuh menggunakan transformasi.
Tapi sebagai mantan Jinchuriki, Aku tau…
Cakra Kyuubi...
Apa kau yakin kau bisa mengendalikannya dengan baik?
Aku tidak berencana untuk mati sebelum aku menjadi Hokage.
Jangan perlakukan aku sebagai anak kecil hanya karena kau Kazekage sekarang.
Aku akan ke kanan!
Gaara dan Kakek Tsuchikage, kekiri!
Naruto, Raikage ketiga ada disana!
Mengerti!
Dan lawan kita adalah Mizukage ke dua, kan?
Pengguna Genjutsu…
Ya… Serangan biasa tidak akan mempan melawannya.
– Oh, man… – masih saja?
Aku terus memberitahu kalian kalau itu fatamorgana.
Ambil senjata!
Aku sudah ambil.
Hey, kau disana!
Huh? aku?
Kau kan dari desa kabut, bukan?
Apa kau familiar dengan jurusku?
Aku tau sedikit tentangmu, Nidaime.
Maksudku, Aku hanya tau Godaime saat ini.
Kerahasiaan dari desa kabut yang harus disalahkan untuk ini.
Jika aku tau kalau akan jadi seperti ini.
Aku akan meninggalkan legenda yang lebih besar!
Tidak bagus…
Hey, kau disana!
Main-mainya sudah berakhir! majulah dan serius sekarang!
Kita daritadi serius!
Aku tidak bisa mengontrol tubuhku. Itu mengeluarkan jurus dengan sendirinya.
Sialan! Aku tidak tahan ini!
Ini jurus Balon Airku.
Pertahankan diri kalian!
Komandan Gaara!
Huh? kenapa kau lama sekali?!
Aku harap kali ini kau akan menyegel ku!
Aku bermaksud begitu.
Aku menantikan itu.
Komandan!
Ini bukan waktunya untuk melihat kearah lain!
Hey…
Apa ini yang kau punya?
Aku terus mangatakan kelemahanku, tapi tidak dari kalian...
Kau memberitahu kita, tapi kau masih terlalu kuat!
Ini lebih mirip minyak daripada air.
Meskipun aku menggunakan pasir sebagai tameng,
itu hanya akan meresap dan membuatnya runtuh.
Kau pergi untuk mengatasi Mu terlebih dahulu, bukan?
Kau selalu ingin pergi ke yang lebih kuat dulu.
Itukan yang kau sebut pertarungan!
Dan apa yang dia lakukan.
Bukankah sudah jelas aku yang lebih kuat?!
Orang itu tampak seperti mumi setengah mati. Apakah aku benar?
Benar…
Aku menyadari sekarang bahwa penampilan dapat menipu.
Kau pasti kuat.
Akhirnya, kau mengerti.
Hah?! Apa maksudmu "penampilan bisa menipu"?!
Tapi kau punya kumis-tip—
hentikan!
Aku sudah bilang… kalau aku ini adalah fatamorgana,
dibuat oleh genjutsu jarak jauh kerang raksasa.
Jadi serangan pisik tidak akan mempan!
Cepat temukan Kerang raksasanya dan hancurkan itu!
Kalau tidak, Ini tidak akan berakhir…
Benar. pasirmu...
Aku ingin membiarkan tindakanku yang bicara.
Disana!
Jadi kau sudah mencari dengan Pasirmu.
Aku heran mengapa kau hanya berfokus pada pertahanan.
Nah, akhirnya musuh yang layak!
Sekarang cepatlah dan kalahkan aku!
Aku menggunakan chakra terlalu banyak dari pertarungan dengan Mu-sama
Aku tidak dapat menggunakan elemen partikel sekarang.
Yah, Aku tidak punya pilihan.
Aku harus menghancurkannya sendiri!
Dotton! Kinran no Jutsu!
satu masalah…
Kau harus menggunakan seluruh kekuatanmu melawan itu.
Pukulan ringan tidak akan mempan, Ohnoki kecil.
Kau tidak menggunakan elemen partikel…
Apa kau sudah kehabisan cakra?
Aku bukan Ohnoki kecil yang sering kau ejek dulu!
Dotton…
Cou Kajuugan no Jutsu!
Tidak buruk, Ohnoki!
Uh-oh… Aku melakukannya!
Genjutsunya sudah berakhir.
Oh, punggungku!
Aku selalu tau kau akan menjadi Tsuchikage.
Tapi kau tidak lebih dari kakek-kakek dengan punggung yang rapuh sekarang.
Aku mengakui itu adalah pukulan yang kuat,
tapi kau terlalu berlebihan dan mempengaruhi punggungmu!
Pokoknya! Cepat dan lari!
Aku akan menggunakan Air Klan Hozuki jurus Penembak!
Aku tidak bisa berhenti!
Tidak peduli berapa kali kita menyerang, tidak ada efek!
kita belum mengakibatkan kerusakan apapun!
Kita perlu pengguna elemen angin yang lebih kuat.
Aku pengguna elemen angin yang cukup bagus, kau tahu.
Jujur, di antara Pasukan Aliansi, tidak ada pengguna elemen angin yang kuat.
Ada! Ini aku!
Selanjutnya di Naruto Shippuden: "Paradox"
Apa itu Rasengan yang baru? Mungkin dengan jurus itu...
PARADOX
Tune in again!